How we choose Thai vocabulary

My Thai includes 3,700+ carefully selected words and phrases across 66 practical categories. The vocabulary starts with natural Thai for everyday situations, then goes through review and word-by-word approval.

Free on iPhone, Android and the web.

My Thai category vocabulary organised by difficulty level, with phonetics and audio

Categories for everyday life in Thailand

We choose useful Thai first, then add the English meaning. Categories cover situations such as starting a conversation, ordering food, shopping and getting around.

Greetings & farewellsFood & mealsConversationPeople & relationshipsGetting aroundShoppingWork & studyHealthEveryday actions

Each item is organised by category, difficulty and commonality.

From reference sources to approved vocabulary

Selection

Build candidates for each real-life category using reference sources.

Review

Check naturalness, meaning, category fit and gaps. Refine or remove weak entries.

Approval

Final per-word approval through the documented content-review process.

Presentation

Add consistent phonetics, text-to-speech audio and male and female forms where relevant.

Pronunciation support for every word

Thai script

Learn the written word alongside its pronunciation.

Tone-marked phonetics

Simple and Detailed systems follow consistent rules for Thai pronunciation.

Pronunciation audio

Text-to-speech clips include separate male and female recordings for supported speech forms.

Find vocabulary for your Thai studies

Browse 66 practical categories, or start with the free 26-item Thailand Essential Language Pack.

Start practising in My Thai

Free on iPhone, Android and web. Ad-free.

More about My Thai